Mr. Children - 永遠 (Eien) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Eternally
Cherry blossoms dancing on the promenade The beach at night with fireworks Fluttering and twinkling Glittering in my memory
Every time I turned the camera lens You turned your head away from me... 'She is just embarrassed' I've tried to understand it that way
The more I wander, The more I will do wandering The farther away from the exit, It's like a maze I'm still walking around looking for answers In a place where you don't exist
I'm all alone Index finger pressing the shutter Beyond the lens You're desperately trying to transfer the meaning me something I can see you on that day So I don't want to miss even just a moment I'm chasing after you with all my heart Now that you're no longer here I see your smile that's not here
From someone who knows about you Every time you are asked about you What should i do? I think And I just leave the place
The more we talk about it The further from our feelings Words become meaningless Because the powerful spell of love Still unraveling it in me I even feel happy
White airplane clouds left in the sky I suddenly see myself in the sky I cling desperately to you who is passing away at a great speed I desperately cling to you You, who don't even know yourself yet I wish I could have shown you the real you You're sleeping so peacefully, your profile is so beautiful
Time will be gone away And people try to find some meaning in it But the joke goes too far to me Even if it's God I'll never forgive until my death
I'm all alone Index finger pressing the shutter Beyond the lens Even though you are covered with tear-colored rain I see you smiling I'm the only one who knows - Your lovely gesture I'll burn it into the film in my heart Also your angry face, I loved it so much Even though I'll never see you again You'll always be in my heart - Eternally
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mr. Children
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.